Τίτλους τέλους σε μία αξιοπρόσεκτη καριέρα ρίχνει η Χλόη Ντουφούρ Λαπουάν. Η 31 ετών Καναδή ολοκληρώνει την πορεία της στο άθλημα των moguls (freestyle ski), έχοντας ως σημαντικότερη επιτυχία το ασημένιο Ολυμπιακό μετάλλιο στους Αγώνες του Σότσι το 2014 (όπου το χρυσό είχε πάρει η μικρή αδερφή της, Ζαστίν).

Σε Παγκόσμια Κύπελλα, η Ντουφούρ Λαπουάν κατέκτησε τον τίτλο στη σεζόν 2015/16. Αν και πήρε μονάχα δύο νίκες στην καριέρα της σε μεμονωμένους αγώνες, βρέθηκε άλλες 25 φορές στο βάθρο, ενώ είχε δύο σημαντικές διακρίσεις σε dual moguls σε Παγκόσμια Πρωταθλήματα, παίρνοντας το χρυσό μετάλλιο το 2013 και το ασημένιο το 2011.

Σημειώνεται πως πλην του Σότσι το 2014, η Ντουφούρ Λαπουάντ είχε επιτυχημένη παρουσία στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2010 στην πατρίδα της και το Βανκούβερ, καταλαμβάνοντας την 5^η θέση σε ηλικία μόλις 18 ετών. Επιπρόσθετα, συμμετείχε και στις διοργανώσεις του 2018 στην Πιεονγκτσάνγκ και του 2022 στο Πεκίνο, πλασαριζόμενη στην 17^η και την 9^η θέση αντιστοίχως.