Την πιο παραγωγική σεζόν της καριέρας του διανύει ο Νίκλας Ελίασον, μετά και το γκολ του στο εκτός έδρας 3-1 επί της Λαμίας.

Ο Σουηδός εξτρέμ έφτασε τα πέντε τέρματα στο πρωτάθλημα, κάτι το οποίο αποτελεί προσωπικό ρεκόρ για εκείνον σε πρωτάθλημα πρώτης κατηγορίας.

Περισσότερα (επτά) είχε πετύχει με τη φανέλα της Νιμ στη Ligue 2 (2021/22), ενώ τέσσερα είχε σημειώσει με την ίδια ομάδα στη Ligue 1 έναν χρόνο πριν (2020/21).

Συνολικά ο 28χρονος άσος μετράει φέτος 35 εμφανίσεις σε όλες τις διοργανώσεις (24 στο πρωτάθλημα) με 5 γκολ και 9 ασίστ (6 στο πρωτάθλημα).