Σε συμφωνία με την Εσπανιόλ για τον δανεισμό του Χοσέλου φαίνεται πως έχει έρθει η Ρεάλ Μαδρίτης.
Σύμφωνα με τα όσα αναφέρει ο δημοσιογράφος Φαμπρίτσιο Ρομάνο, οι Μαδριλένοι παίρνουν δανεικό τον 33χρονο επιθετικό για έναν χρόνο με οψιόν αγοράς στα 1,5 εκατ. ευρώ.
Τη σεζόν που ολοκληρώθηκε, ο Χοσέλου σημείωσε 16 γκολ με τη φανέλα της Εσπανιόλ, τερματίζοντας τρίτος στη σχετική λίστα, πίσω από τους Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι και Καρίμ Μπενζεμά.