Ταξιδέψαμε στην Ισπανία για να μελετήσουμε το πρωτότυπο βιβλίο, το περίφημο Σύνοψης Ιστοριών (Synopsis Historiarum στα Λατινικά) του Ιωάννη Εσκιλίτζη (ή Σκυλίτζη).

Μελετώντας τα μεσαιωνικά κείμενα και τις μινιατούρες, μας βοηθούν στο να κατασκευάσουμε ορθά τα ενδύματα και τον εξοπλισμό για τις ιστορικές αναπαραστάσεις της Βυζαντινής περιόδου, Επιπρόσθετα βγάζουμε συμπεράσματα αφού πειραματιστούμε για τις Βυζαντινές Πολεμικές Τέχνες. 

Η έκθεση «Ένα σύμπαν εικόνων: οι Skylitzes Matritensis» βρίσκεται στην Ισπανία στον Προθάλαμο της Αίθουσας María Moliner. Η έκθεση είναι δείγμα μεγάλης αξίας και παγκόσμιας φήμης. Ενώ αποτελεί μέρος των θησαυρών της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ισπανίας από τότε που δημιουργήθηκε.

Είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ισπανίας και του ερευνητικού προγράμματος “Φωτισμένα Βυζαντινά Χειρόγραφα στην Ισπανία”. Εργασία, πλαίσιο και υλικότητα-MABILUS του Αυτόνομου Πανεπιστημίου της Βαρκελώνης και του Ινστιτούτου Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ισπανίας, Όπου πραγματοποίησε μια καινοτόμο επιστημονική-τεχνική μελέτη.

Η έκθεση παρουσιάζει το παλαιότερο σωζόμενο παράδειγμα εικονογραφημένου βυζαντινού χρονικού. Το περίφημο Σύνοψης Ιστοριών (Synopsis Historiarum στα Λατινικά) του Ιωάννη Εσκιλίτζη (ή Σκυλίτζη). Αφηγείται την ιστορία των Βυζαντινών Αυτοκρατόρων από το 811 μΧ έως το 1057 μΧ.

Εκτός από την ιστορική του αξία, ο κώδικας είναι παγκοσμίως γνωστός για τις μινιατούρες του. Συνολικά 574 μινιατούρες, πλούσιες σε χρυσό και λάπις λάζουλι, οι οποίες παρεμβάλλονται στο κείμενο και σχολιάζονται με συγκεκριμένες επικεφαλίδες. Το έργο είναι ψηφιοποιημένο στο BDH.

https://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000022766

Χωρισμένα σε τέσσερις θεματικές ενότητες «Το Βυζάντιο και ο κόσμος», «Η λατρεία των εικόνων», «Τελετή, θέαμα και πομπές στην Κωνσταντινούπολη» και «Γυναίκες και το ρόλοι των φύλων»). Θα εκτεθούν και θα μαρτυρούν τον πλούτο και την πολυπλοκότητα αυτής της πρωτότυπης εικονογραφημένης αφήγησης.

https://www.bne.es/es/agenda/universo-imagenes-skylitzes-matritensis

Με ιδιαίτερη χαρά η Ακαδημία Ιστορικών Ευρωπαϊκών Πολεμικών Τεχνών ‘Λέοντες’ βρέθηκε στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ισπανίας. Παρακολούθησε τις διαλέξεις που αφορούν το περίφημο αυτό έργο του Βυζαντίου πολιτισμού και μελέτησε το πρωτότυπο βιβλίο του Σκυλίτζη.

Στις φωτογραφίες μπορείτε να δείτε μέρος του βιβλίου που μελετήσαμε.