Η χώρα δοκιμάζεται για άλλο ένα καλοκαίρι, πυροσβέστες μαζί με κατοίκους δίνουν τον υπέρτατο αγώνα να σωθούν ζωές και περιουσίες. 

Κάποια παιδιά αυτές τις μέρες, 15χρονα και 16χρονα, δίνουν κι αυτά μια διαφορετική μάχη, στα ευρωπαϊκά ρινγκ, συμμετέχοντας στο Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Παίδων – Κορασίδων. Παρόλα αυτά η σκέψη τους είναι εδώ, στους δοκιμαζόμενους συνανθρώπους μας, στους οποίους στέλνουν μήνυμα από το Πλοέστι της Ρουμανίας.