Γιος του πρώην αρχηγού της Αυστραλίας, του Michael Lynagh, ο Louis Lynagh μπήκε στις προπονήσεις της Ιταλίας για το Six Nations.

Παίζοντας στη θέση του wing στο Premiership Rugby με τους Harlequins ο Lynagh έχει συμφωνήσει για την επόμενη σεζόν με τη Benetton. Ο ίδιος παίρνει μέρος στις προπονήσεις της εθνικής ιταλικής ομάδας. Επόμενο ματς στις 25 Φεβρουαρίου απέναντι στη Γαλλία.

Παλαιότερα, το 2021, ο Lynagh έκανε προπονήσεις με την εθνική ομάδα της Αγγλίας. Γεννημένος στην Ιταλία όταν ο πατέρας του φορούσε τη φανέλα της Benetton.